-
1 forgery of a document
Экономика: подделка документа -
2 forgery of a document
English-russian dctionary of contemporary Economics > forgery of a document
-
3 forgery of a document
English-russian dctionary of diplomacy > forgery of a document
-
4 forgery
nподделка (документа, подписи, денег), фальшивка
- forgery of a cheque
- forgery of a document
- forgery of a trademarkEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > forgery
-
5 forgery
-
6 forgery
[ˈfɔ:dʒərɪ]bill forgery подделка векселя bill forgery фальшивый вексель commit forgery совершать подлог документа document forgery подделка документов forgery подделка forgery подделывание forgery поддельная подпись forgery поддельный документ forgery подлог, подделка forgery подлог документа forgery фальшивая монета forgery фальшивые деньги forgery by cheque подделка документа при помощи чека forgery of coins подделка монет forgery of documents подделка документов -
7 forgery
1. n подлог; подделка2. n поэт. выдумка, вымыселСинонимический ряд:1. anything forged (noun) anything forged; bogus item; fabrication; fraudulent document; imitation; phony; phony signature2. copy (noun) copy; counterfeit; fake; fraud; sham3. deception (noun) deception; falsification; hoax; misrepresentation4. falsifying a document (noun) cheat; counterfeiting; falsifying a document; fraudulence; illicit alteration; imposture; making a fake copyАнтонимический ряд: -
8 forgery
ˈfɔ:dʒərɪ сущ.
1) а) подделка, подлог, фальсификация, фальшивка to commit forgery ≈ подделывать clever forgery ≈ ловкая подделка crude forgery ≈ грубая подделка skillful forgery ≈ умелая подделка б) поэт. выдумка, вымысел Syn: invention, excogitation;
fictitious invention, fiction
2) подделывание подлог;
подделка (документов, денег и т. п.) поддельная подпись, поддельный документ и т. п. - the testimonial is a * это свидетельство фальшивое что-то подложное, поддельное - the letter was later found to be a * письмо впоследствии оказалось фальшивкой выдумка, вымысел bill ~ подделка векселя bill ~ фальшивый вексель commit ~ совершать подлог документа document ~ подделка документов forgery подделка ~ подделывание ~ поддельная подпись ~ поддельный документ ~ подлог, подделка ~ подлог документа ~ фальшивая монета ~ фальшивые деньги ~ by cheque подделка документа при помощи чека ~ of coins подделка монет ~ of documents подделка документов -
9 document forgery
Юридический термин: подделка документов -
10 forgery document
-
11 faked document
Большой англо-русский и русско-английский словарь > faked document
-
12 forged document
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forged document
-
13 фальшивка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фальшивка
-
14 fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) редк. производство, сооружение, конструирование an outright, total fabrication ≈ общее производство Syn: construction, fashioning, manufacture, production б) выплавка, отливка( о металлах)
2) а) выдумка, фальсификация (информации) What is said to have happened might have been invented, and the motives for the fabrication may be conceived. ≈ Сообщение о том, что случилось, могло быть сфабриковано, а о причинах этой лжи можно догадаться. б) подделка;
подлог Syn: forgery, forged document, faked document производство, изготовление выдумка, ложь - his insane *s его бредни /фантазии/ - his story was an entire * его рассказ был сплошной выдумкой измышление, выдумывание подделка, фальшивка - the document was undoubtedly a * документ, несомненно, был поддельным подделывать, подделка ( редкое) сооружение, постройка( техническое) холодная обработка давлением;
формовка сборка из готовых узлов batch ~ групповое изготовление fabrication выдумка ~ изготовление ~ подделка;
фальшивка ~ подделка ~ производство, изготовление ~ производство ~ сборка из готовых узлов ~ редк. сооружение ~ фальсификация ~ фальшивкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fabrication
-
15 flam
flæm I
1. сущ.
1) фальшивка, подделка;
фальсификация;
ложь, неправда The letter's a flam. ≈ Это письмо - подделка. There are very few who take money;
indeed they profess to take none at all. But that is all flam. ≈ Очень немногие берут деньги;
на самом деле они делают вид, что вообще ничего не берут. Но это все ложь. Syn: forgery, forged document, faked document, fabrication, falsehood, trick
2) лесть;
лицемерие, фальшь flam bordering on a lie ≈ лесть на грани с ложью Syn: flattery, adulation, blarney
1.
2. гл. обманывать, дурачить;
вводить в заблуждение;
льститьтж. flam off, flam up Syn: deceive, humbug
2., cajole II сущ. одинарный удар c фиоритурой (в игре на ударных инструментах) вранье, враки, ложь;
фальшивка чепуха, вздор барабанная дробь flam лебезить ~ лесть;
фальшь ~ обмануть, одурачить ~ фальшивка;
ложь -
16 stumer
сущ.;
сл.
1) фальшивая монета, поддельный банкнот или чек
2) подделка, фальшивка Syn: forgery, forged document, faked document( разговорное) фальшивая монета, фальшивый банкнот, чек (разговорное) фальшивка, подделка (разговорное) ни к чему не годный человек stumer sl фальшивая монета, поддельный банкнот или чек ~ sl фальшивка, подделка -
17 counterfeiting
Синонимический ряд:1. falsifying a document (noun) cheat; falsifying a document; forgery; fraudulence; illicit alteration; imitation; imposture; making a fake copy; sham2. assuming (verb) acting; affecting; assuming; bluffing; feigning; posing; pretending; put on; putting on; shamming; simulating3. faking (verb) faking; falsifying; forging -
18 fraudulence
n обман, мошенничествоСинонимический ряд:falsifying a document (noun) cheat; counterfeiting; falsifying a document; forgery; illicit alteration; imitation; imposture; making a fake copy; sham -
19 forge
1. сущ.1) общ. кузницаto work in [at\] a forge — работать в кузнице
2) общ. (кузнечный) горн2. гл.1) общ. ковать, выковывать2) юр. подделывать (подписи, чеки, печати и т. д.), фальсифицировать3) общ. выдумывать, придумывать, изобретатьSee:* * *подделка, фальшивка -
20 copy
1. n экземпляр2. n копия; дубликатtypewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия
pirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия
hard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
3. n микрофотокопия; ксерокопия4. n репродукция или копия5. n рукописьcopy writer — редактор, готовящий рукопись для печати
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
6. n материал для печатания7. n текст рекламного объявления8. n образец, с которого снимается копия9. n пропись10. n штука11. n юр. ист. копия протокола манориального суда об условиях аренды12. v снимать копию; копировать; воспроизводитьoptical copy — копия, полученная проекционным способом
13. v переписывать, списывать14. v подражать, следовать образцу, имитироватьСинонимический ряд:1. counterfeit (noun) counterfeit; fake; forgery2. image (noun) image; likeness3. imitation (noun) ersatz; image; imitation; issue; manifold; photostat; print; simulacrum; simulation; tracery4. manuscript (noun) manuscript; story; text; transcript5. model (noun) archetype; exemplar; model; original; paragon; prototype; standard; stereotype6. reproduction (noun) carbon; carbon copy; ditto; duplicate; facsimile; reduplication; replica; replication; reproduction7. clone (verb) clone8. ditto (verb) ditto; mimeograph; photostat9. illustrate (verb) embody; epitomise; epitomize; illustrate; personify; prefigure; typify10. imitate (verb) ape; duplicate; engross; imitate; manifold; mime; mimic; reduplicate; replicate; trace11. model (verb) emulate; follow; model; pattern12. reproduce (verb) cartoon; counterfeit; delineate; depict; forge; paraphrase; picture; portray; represent; reproduce13. exactly (other) exactly; precisely; textually; verbatim; word for wordАнтонимический ряд:create; model; original; originate; pattern; prototype
- 1
- 2
См. также в других словарях:
forgery — forg·ery n pl er·ies 1: the act of falsely making, altering, or imitating (as a document or signature) with intent to defraud; also: the crime of committing such an act 2: something that is forged Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
FORGERY — of documents is not, either in biblical or in talmudic law, a criminal offense: it may be an instrument for the perpetration of fraud and come within the general prohibition of fraudulent acts (Lev. 19:35; Deut. 25:13–16) or fraudulent words (Lev … Encyclopedia of Judaism
Forgery — is the process of making, adapting, or imitating objects, statistics, or documents (see false document), with the intent to deceive. The similar crime of fraud is the crime of deceiving another, including through the use of objects obtained… … Wikipedia
Forgery, Forger — • The deliberate untruthfulness of an assertion, or in the deceitful presentation of an object, and is based on an intention to deceive and to injure while using the externals of honesty Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Forgery, Forger… … Catholic encyclopedia
forgery — for‧ge‧ry [ˈfɔːdʒəri ǁ ˈfɔːr ] noun forgeries PLURALFORM 1. [countable] LAW a document, piece of money, or signature that has been copied illegally: • It turned out that the will was a forgery. 2 … Financial and business terms
forgery — /fawr jeuh ree, fohr /, n., pl. forgeries. 1. the crime of falsely making or altering a writing by which the legal rights or obligations of another person are apparently affected; simulated signing of another person s name to any such writing… … Universalium
forgery — [[t]fɔ͟ː(r)ʤəri[/t]] forgeries 1) N UNCOUNT Forgery is the crime of forging money, documents, or paintings. He was found guilty of forgery. 2) N COUNT You can refer to a forged document, banknote, or painting as a forgery. The letter was a… … English dictionary
forgery — UK [ˈfɔː(r)dʒərɪ] / US [ˈfɔrdʒərɪ] noun Word forms forgery : singular forgery plural forgeries 1) [uncountable] the crime of making copies of valuable documents or works of art in order to make money by selling them 2) [countable] a document,… … English dictionary
forgery — /ˈfɔdʒəri / (say fawjuhree) noun (plural forgeries) 1. the making of a fraudulent imitation of a thing, or of something spurious which is put forth as genuine, as a coin, a work of art, a literary production, etc. 2. something, as a coin, a work… …
forgery — for|ge|ry [ˈfo:dʒəri US ˈfo:r ] n plural forgeries 1.) a document, painting, or piece of paper money that has been copied illegally = ↑fake ▪ The painting was a very clever forgery. 2.) [U] the crime of copying official documents, money etc … Dictionary of contemporary English
forgery — noun 1 (C) a document, painting, or piece of paper money that has been forged: The painting was actually a very clever forgery. 2 (U) the crime of forging official documents, money etc … Longman dictionary of contemporary English